Logo Kantonspolizei BernKantonspolizei Bern
  • de
  • fr

Informationen für Migrantinnen und Migranten

Für Menschen, die nicht in der Schweiz aufgewachsen sind, ist vieles neu. Mit einem Erklärfilm und unseren Broschüren und Plakaten wollen wir ihnen ihre Rechte und Pflichten in der Schweiz näherbringen.

Erklärfilm, Broschüren und Plakate

Gerade wenn das öffentliche Leben in ihrem Herkunftsland anders funktioniert, haben Migrantinnen und Migranten teilweise kein Vertrauen in die Polizei. Mit unseren Angeboten wollen wir Vertrauen schaffen und sie ermutigen, sich an die Polizei zu wenden, wenn sie Zeuge oder Opfer einer Straftat werden. Gemeinsam thematisieren wir weiter Rechte und Pflichten in der Schweiz und beantworten Fragen der Teilnehmenden.
Zusätzlich zu unseren Schulungen haben wir eine Reihe von Materialien zu folgenden Themen entwickelt:

  • Regeln für ein angenehmes Zusammenleben in der Schweiz
  • Rechte und richtiges Verhalten gegenüber der Polizei
  • Hilfe bei Gewalt, sexueller Belästigung, häuslicher Gewalt, Zwangsehe und Stalking
  • Verkehrsregeln für Fussgänger/-innen, Velo- und Autofahrer/-innen

Wir möchten, dass diese Informationen möglichst vielen Personen zugänglich sind. Deshalb haben wir sie auf verschiedene Sprachen übersetzt. Sie können sie hier herunterladen.

Seite teilen