Die Kollision zwischen zwei Autos ereignete sich am Dienstag, 16. November 2010, kurz nach 0700 Uhr in Signau. Ein Fahrzeuglenker fuhr auf der Umfahrungsstrasse von Bowil her in Richtung Langnau. Auf der Höhe des Bahnhofes Signau kollidierte das Auto aus ungeklärten Gründen frontal mit einem entgegenkommenden Fahrzeug. Der Lenker dieses Autos wurde bei dem Unfall verletzt. Er musste mit einer Ambulanz ins Spital gefahren werden.
Die Hauptstrasse musste vorübergehend in beide Richtungen gesperrt werden. Die Feuerwehren Signau und Bowil leiteten den Verkehr während rund drei Stunden via Signau um.
(sd)